Bernd Springer wird Chefredakteur

der Agrarzeitung ERNÄHRUNGSDIENST

Bernd Springer, 42, wird zum 1. Januar 2000 neuer Chefredakteur der Agrarzeitung ERNÄHRUNGSDIENST und des Online-Angebotes AgroOnline. (Verlagsgruppe Deutscher Fachverlag, Frankfurt am Main). Darüber hinaus bleibt er weiterhin Chefredakteur des Titels Kraftfutter/Feed Magazine.

Bernd Springer hat Agrarwissenschaften mit dem Schwerpunkt Tierproduktion in Göttingen studiert und war danach beim DLG-Verlag in Frankfurt (Titel "Der Tierzüchter") tätig. Seit 1990 ist er beim Deutschen Fachverlag, seit 1995 als Chefredakteur der europäischen Zeitschrift für Futtermittel- und Getreidewirtschaft Kraftfutter/Feed Magazine.

Seine Vorgängerin in der Chefredaktion Agrarzeitung ERNÄHRUNGSDIENST und AgroOnline, Simone von Heimburg, 48, wird die Redaktion auf eigenen Wunsch Ende April 2000 verlassen, um sich anderen Aufgaben zuzuwenden. Bis dahin wird sie gemeinsam mit Bernd Springer die Redaktion leiten.

Die Agrarzeitung ERNÄHRUNGSDIENST ist eine bundesweit verbreitete, unabhängige Wirtschaftszeitung für Entscheider in der Agrarwirtschaft. Sie liefert aktuelle Berichte, Analysen und Kommentare zu nationalen und internationalen Agrarmärkten, Informationen über agrarpolitische Ent-wicklungen sowie Notierungen der in- und ausländischen Warentermin- und Produktenbörsen. Sie erscheint zweimal wöchentlich mit einer Auflage von rund 6.000 Exemplaren und wird vom Online-Informationsdienst AgroOnline (http://www.AgroOnline.de) begleitet.